
| Claudio Szabas Project Manager, Latin America Phone: +5521-9266-2202 Rio de Janeiro, Brazil email: claudio.szabas@miranda.com Skype: szabas1 | Nestor G. Schpaliansky Sales Director, Latin America 1720 NW 75th Way Pembroke Pines, FL 33024 USA Office Phone: 954-987-0475 Cell Phone: 954-232-0825 Fax: 954-966-9972 Email: nestor@miranda.com Skype: nestorsch64 MSN Messenger: nestorsch@msn.com | Roberto Silva Regional Sales Manager, Latin America and the Caribbean Phone: +5519-9842-5775 São Paulo, Brazil email: roberto.silva@miranda.com Skype: rsibrazil |
................................................... Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia ................................................... SVC, Sistemas de Video Comunicación S.A. Av. Alvarez Thomas 198 Piso 5 C1227CCO Buenos Aires Argentina Tel: +54 (11) 5218-8000 Fax: +54 (11) 5218-8001 Héctor Diaz diaz@svc.com.ar Ing. Domingo Simonetta simonetta@svc.com.ar | ................................................... Brazil ................................................... Brasvideo (broadcast intelligence) Av. Angélica, 2466 conj. 181 01228-200 São Paulo SP Brazil Tel. +55 (11) 3151 5093 Fax +55 (11) 3159 0770 Roseli Gimenez roseli@brasvideo.com Wagner Mancz wagner.mancz@brasvideo.com | ................................................... Central America & Caribbean ................................................... INVISO, Video Solutions International, Inc. 5951 N.W. 173rd. Drive, Unit 6 Miami, Florida 33015-5113 USA Tel: +1 (305) 823-0144 Fax: +1 (305) 823-9939 Frank Shufelt fshufelt@inviso.com José Luis Reyes jlreyes@inviso.com | ................................................... Chile ................................................... Omega Systems (Integracion Digital Omega Ltda.) Las Violetas 2099 Providencia, Santiago Chile Tel. +56 (2) 597-5100 Fax +56 (2) 597-5130 Eduardo Barrales ebarrales@omegasystems.cl |
................................................... Colombia ................................................... NYL Electronica S.A. Calle 140 No. 22-09 Santafé de Bogotá D.C. Colombia Tel: 57-1-626-5679 57-1-216-6437 57-1-615-7283 57-1-274-9202 Román Becerra r.becerra@cable.net.co Marina Sarmiento m.sarmiento@cable.net.co | ................................................... Cuba ................................................... TVS COPEXTEL S.A. Calle 154 número 306 e/ 3ra y 3raA reparto Náutico Ciudad de la Habana Cuba Tel: +53 (7) 208-6264 +53 (7) 208-6842 Fax:+53(7) 208-6264 Enrique Plasencia Márquez plasencia@tvs.copextel.com.cu Sandra Aguilar Cardentey sandra@tvs.copextel.com.cu | ................................................... Ecuador ................................................... BPE Electronic, Ltda ................................................... Quito ................................................... Calle Manuel Camacho N39-175 y Gaspar Villaroel Tel.: +593 (2) 244-2902, 225-5327 Fax: +593 (2) 243-4618 ................................................... Guayaquil ................................................... Pedro Carbo 115 y Junin Tlf: +593 (4) 231-0784 Fax +593 (2) 230-5405 Mr Xavier Flores xflores@bpeelectronic.com | ................................................... Honduras ................................................... Cocatel (Compañia Centroamericana de Telecomunicaciones) Residencial Bella Oriente Bloque A, No. 4708 Apdo. Postal 15112 Tegucigalpa, Honduras Tel. +504 255-0604 Fax +504 255-1705 Allen Maldonado allen@cocatel.com |
................................................... Master distributor, Latin America ................................................... INVISO, Video Solutions International, Inc. 5951 N.W. 173rd. Drive, Unit 6 Miami, Floride 33015-5113 USA Tel: +1 (305) 823-0144 Fax: +1 (305) 823-9939 José Luis Reyes jlreyes@inviso.com Frank Shufelt fshufelt@inviso.com | ................................................... Mexico ................................................... Excelencia en Comunicaciones y Tecnologia S.A. de C.V. Enrique Rébsamen No 736 Col. Narvarte 03020 México D.F. Mexico Tel: +52 (55) 5523-0350 Fax: +52 (55) 5523-0345 Alfonso Castro acastro@excomunitec.com.mx Jorge Castañeda jorge@dbe-inc.com | ................................................... Panama ................................................... Dataserve Panama Ave. Samuel Lewis y Calle 54 Obarrio Edif. Plaza 54 Piso 2 Panama City, 0823-04283 Panama Tel. +507 263-4646 Fax +507 264-2687 Alessio Gronchi agronchi@datasrv.com | ................................................... Peru ................................................... INVISO, Video Solutions International, Inc. 5951 N.W. 173rd. Drive, Unit 6 Miami, Floride 33015-5113 USA Tel: +1 (305) 823-0144 Fax: +1 (305) 823-9939 José Luis Reyes jlreyes@nvisio.com |
................................................... Puerto Rico ................................................... EVERMEDIA 168 Winston Churchill Ave. San Juan, PR 00926 Puerto Rico, USA Tel. +1 787-767-4845 Fax +1 787-759-6724 Jesus Mattei email: jmattei@evermediapr.com | ................................................... Venezuela ................................................... Representaciones Electrónicas HERCASA, C.A. Final Av. Los Chorros - Qta Hercasa No 40 Sabucán Caracas 1071 Venezuela Tel: +58 (212) 285-6440 Fax: +58 (212) 283-7867 Carmen Serafín carmen.serafin@hercasa.com |
................................................... Brazil ................................................... Brasvideo (broadcast intelligence) Av. Angélica, 2466 conj. 181 01228-200 São Paulo SP Brazil Tel. +55 (11) 3151 5093 Fax +55 (11) 3159 0770 Roseli Gimenez roseli@brasvideo.com | ................................................... Caribbean ................................................... Solotech International 4820 4e Avenue Montreal, Quebec Canada H1Y 2T8 T.514-522-7779 F.514-522-8622 Pierre Vendé PVende@solotech.ca |
................................................... Latin America ................................................... HFCNet & IP-Net 10256 N.W. 47th Street Sunrise, Florida 33351 USA Tel: (954)-578-5929 Fax: (954)-212-9205 Max Morales mmorales@hfcnet.net | ................................................... Latin America ................................................... Alcatel-Lucent (Latin America Strategic Services) Monarch Lakes Office Park Miramar, FL 33027 USA Tel +1-954-885-2325 Fax +1-954-885-3868 Michael A. Hill Michael.hill@alcatel-lucent.com | ................................................... Latin America ................................................... INVISO, Video Solutions International, Inc. 5951 N.W. 173rd. Drive, Unit 6 Miami, Florida 33015-5113 USA Tel: +1 (305) 823-0144 Fax: +1 (305) 823-9939 Frank Shufelt fshufelt@inviso.com José Luis Reyes jlreyes@inviso.com |
